Author Archives: d4vid

Tarmac

There was no direct flight from Jiayuguan to Shanghai that arrived at a reasonable hour, so I decide to stay over in Xi’an.  (Yes.  My fifth visit to Xi’an, my third in a week.) I had booked a place called the … Continue reading

Posted in 西安 | Leave a comment

Escape II

Look at what was playing at the Jiayuguan airport.  Like I said, there is no escaping DreamWorks.

Posted in 嘉峪关 | Leave a comment

Hoot

The misused idioms, the typos, the allusion to 1970s American ad campaigns!  One of my favorite mangled translations ever.

Posted in 嘉峪关 | Leave a comment

Cantilevered

East of the Jiayuguan fort, there is a section of the Great Wall which is so steep that it is called the “Overhanging Great Wall” (or, as certain poorly-translated signs nearby say, the “Cantilevered Great Wall.”)  The Chinese name is 悬臂长城 (Xuánbì … Continue reading

Posted in 嘉峪关 | Tagged , | Leave a comment

Minority

Total number of white people I saw this trip… Xining and all of Qinghai Province:  3 (all at the Sofitel breakfast buffet) Jiayuguan:  3 (a family checked in to the hotel just as I was leaving for the airport)

Posted in 嘉峪关 | Leave a comment

Sunrise

 I call this shot “Sunrise Behind Smokestacks and Cooling Towers”

Posted in 嘉峪关 | Leave a comment

Logan

Something about this poster for the third and final Wolverine movie with Hugh Jackman almost moves me to tears.

Posted in 嘉峪关 | 1 Comment

Pizza

All I wanted was some Western food. According to Google, Jiayuguan has two pizza places.  I walked to the first one, but couldn’t find it.  I walked to the second one, but couldn’t find it either.  I decided if there … Continue reading

Posted in 嘉峪关 | Tagged | Leave a comment

Gunpowder II

Ah.  So these are what have been waking me up each morning.  Happy Golden Week, everyone.

Posted in 嘉峪关 | Leave a comment

Symmetry

The two ends of the Great Wall of China.  Looking down at the desert in Jiayuguan in the west, looking down at the sea in Shanhai in the east.  Thousands of kilometers of wall in between.

Posted in 嘉峪关, 山海关 | Leave a comment

Silk

The scope of the Silk Road is truly mind-boggling.  I spent a long time staring at this map and then had fun sussing out the place names from their Sinicized forms:  巴格达 (Bāgédá), 大马士革 (Dàmǎshìgé), etc.

Posted in 嘉峪关 | 1 Comment

Edge

I had come to faraway Gansu province to complete a journey I had started months ago when I visited the Old Dragon’s Head in Shandong where the Great Wall of China dead-ends into the sea.  Now I’m here at the Western edge … Continue reading

Posted in 嘉峪关 | Tagged | 4 Comments

Population

Like I did with elevation, I thought it would be interesting to compare the populations of some of the places I’ve visited in my travels.  Apparently, Jiayuguan is a little bigger than Glendale. Location 地方 Population Tokyo 东京 37,800,000 Shanghai … Continue reading

Posted in 嘉峪关 | 1 Comment

Elevation

After Qinghai (and looking forward to the possibility of Tibet) I thought it would be a good time to compare the elevations of some the places I’ve been and a couple of the places I plan to go to soon. … Continue reading

Posted in 嘉峪关 | 3 Comments

Escape

Inexplicably, the hotel provided me with a plate of cherry tomatoes &  fruit and a juice box. I cannot escape DreamWorks.  There is no escape.

Posted in 嘉峪关 | 1 Comment